Venerdì 25 Giugno 2010 15:37
Uffici dell'amministrazione svizzera adottano la soluzione di FAST LTA
Cinque uffici federali svizzeri affidano il progetto ARCUN alla soluzione basata su hard disk dell'innovativa azienda di Monaco - presentazione all'ottava European Conference on Digital Archiving (ECA) a Ginevra
FAST LTA, azienda di Monaco che propone innovative soluzione di archiviazione basate su disco fisso, diventa partner di KOST ("Coordinating Center for Long-Term Archiving of Electronic Documents" - "Centro di coordinamento per l'Archiviazione di Lungo Termine dei Documenti Digitali"), una joint venture di Swiss Archives, partecipando al progetto di archiviazione centralizzata, sicura ed economica.
I dati degli archivi cantonali e municipali che partecipano al progetto sono salvati in un unico sistema, con caratteristiche di ridondanza ed inalterabilità. L'azienda di Monaco presenta questo progetto, denominato "arcun" (termine che significa "archiviazione" in Romancio, una delle lingue ufficiali svizzere) - in collaborazione con il proprio partner locale Eurebis - all'ottava edizione dell'European Conference on Digital Archiving (ECA) che ha avuto luogo a Ginevra dal 28 al 30 aprile 2010.
Il progetto "arcun" gestisce gli archivi di 4 cantoni (Canton Argovia, Semicanton Appenzello Esterno, Semicanton Basilea Città e Canton Uri) ed un archivio municipale (Lucerna), riuniti per la definizione e gestione comune di grandi spazi di memoria per le proprie necessità di archiviazione di lungo termine. Già da tempo gli uffici di queste amministrazioni stavano ricevendo forti sollecitazioni per definire un sistema di archiviazione adatto alle proprie esigenze, ed ora dispongono di una soluzione comune, efficiente e sicura. Nella gara d'appalto, cui KOST ha partecipato con il proprio progetto, il sistema di FAST LTA ha avuto la meglio su quattro soluzioni concorrenti.
Martin Kaiser, Project Manager di KOST, spiega il perchè della scelta: "Il sistema FAST LTA è conveniente ed affidabile ed è una valida alternativa sia alle soluzioni di archiviazione convenzionali che alle proposte di fornitori di servizi IT. L'utilizzo di un singolo sistema garantisce poi una sinergia nelle procedure di archiviazione a diversi livelli. Il controller WORM sviluppato da FAST LTA mette al sicuro, in hardware, da perdita di dati causata da configurazioni errate o errori umani."
La tecnologia FAST LTA, progettata specificamente per l'archiviazione di lungo termine, comprende tutto l'hardware necessario. Il sistema utilizza un software sviluppato da KOST che lavora sugli archivi, mentre il traffico dati avviene direttamente tra gli archivi stessi e il prodotto FAST LTA. KOST gestisce le specifiche, le verifiche e la raccolta dati dell'intero sistema.
Reiner Bielmeier, Business Manager di FAST LTA, dichiara a proposito del progetto KOST: "La nostra tecnologia di archiviazione è stata certificata in numerose occasioni e viene utilizzata non solo nella sanità e dalla pubblica amministrazione, ma anche da aziende di piccole e medie dimensioni in tutti i settori dell'industria come alternativa a soluzioni di archiviazione meno flessibili. Riceviamo richieste anche da diversi enti ed uffici a livello nazionale. KOST era alla ricerca di una soluzione semplice da utilizzare come un file server, ma in grado di salvare dati inalterabili, ridondanti e certificati. Queste sono esattamente le caratteristiche del nostro sistema! La nostre soluzioni di archiviazione sono state pensate a questo scopo già in fase di ideazione."
La tecnologia si basa sul sistema Silent Cubes, ideale per l'archiviazione scalabile e di grande efficienza energetica, presentata dal distributore locale Eurebis all'ottava European Conference on Digital Archiving (ECA), che ha avuto luogo a Ginevra dal 28 al 30 aprile 2010.
Ulteriori informazioni su Silent Cubes
I dati degli archivi cantonali e municipali che partecipano al progetto sono salvati in un unico sistema, con caratteristiche di ridondanza ed inalterabilità. L'azienda di Monaco presenta questo progetto, denominato "arcun" (termine che significa "archiviazione" in Romancio, una delle lingue ufficiali svizzere) - in collaborazione con il proprio partner locale Eurebis - all'ottava edizione dell'European Conference on Digital Archiving (ECA) che ha avuto luogo a Ginevra dal 28 al 30 aprile 2010.
Il progetto "arcun" gestisce gli archivi di 4 cantoni (Canton Argovia, Semicanton Appenzello Esterno, Semicanton Basilea Città e Canton Uri) ed un archivio municipale (Lucerna), riuniti per la definizione e gestione comune di grandi spazi di memoria per le proprie necessità di archiviazione di lungo termine. Già da tempo gli uffici di queste amministrazioni stavano ricevendo forti sollecitazioni per definire un sistema di archiviazione adatto alle proprie esigenze, ed ora dispongono di una soluzione comune, efficiente e sicura. Nella gara d'appalto, cui KOST ha partecipato con il proprio progetto, il sistema di FAST LTA ha avuto la meglio su quattro soluzioni concorrenti.
Martin Kaiser, Project Manager di KOST, spiega il perchè della scelta: "Il sistema FAST LTA è conveniente ed affidabile ed è una valida alternativa sia alle soluzioni di archiviazione convenzionali che alle proposte di fornitori di servizi IT. L'utilizzo di un singolo sistema garantisce poi una sinergia nelle procedure di archiviazione a diversi livelli. Il controller WORM sviluppato da FAST LTA mette al sicuro, in hardware, da perdita di dati causata da configurazioni errate o errori umani."
La tecnologia FAST LTA, progettata specificamente per l'archiviazione di lungo termine, comprende tutto l'hardware necessario. Il sistema utilizza un software sviluppato da KOST che lavora sugli archivi, mentre il traffico dati avviene direttamente tra gli archivi stessi e il prodotto FAST LTA. KOST gestisce le specifiche, le verifiche e la raccolta dati dell'intero sistema.
Reiner Bielmeier, Business Manager di FAST LTA, dichiara a proposito del progetto KOST: "La nostra tecnologia di archiviazione è stata certificata in numerose occasioni e viene utilizzata non solo nella sanità e dalla pubblica amministrazione, ma anche da aziende di piccole e medie dimensioni in tutti i settori dell'industria come alternativa a soluzioni di archiviazione meno flessibili. Riceviamo richieste anche da diversi enti ed uffici a livello nazionale. KOST era alla ricerca di una soluzione semplice da utilizzare come un file server, ma in grado di salvare dati inalterabili, ridondanti e certificati. Queste sono esattamente le caratteristiche del nostro sistema! La nostre soluzioni di archiviazione sono state pensate a questo scopo già in fase di ideazione."
La tecnologia si basa sul sistema Silent Cubes, ideale per l'archiviazione scalabile e di grande efficienza energetica, presentata dal distributore locale Eurebis all'ottava European Conference on Digital Archiving (ECA), che ha avuto luogo a Ginevra dal 28 al 30 aprile 2010.
Ulteriori informazioni su Silent Cubes
| < Prec. | Succ. > |
|---|
